mardi 26 mai 2009

No lo olvides

Une vanité est une catégorie particulière de nature morte dont la composition allégorique suggère que l'existence terrestre est vide, vaine, la vie humaine précaire et de peu d'importance.

Vanitas de Philippe de Champaigne

On a longtemps prononcé Montagne, comme on disait Philippe de Champagne, et comme on a fini par écrire Espagne, ou champagne (pour la province). Montaigne a gardé la graphie primitive, et c'est la prononciation qui s'est alignée sur elle. On peut se demander s'il y a encore un français vivant qui dise Montagne...

Répertoire des délicatesses du français contemporain, p.274, Renaud Camus






Aucun commentaire: